Iurii RoguliaIurii Rogulia
AboutServicesPricingProjectsStackReviewsPhrasesBlog
Contact
Iurii ships.

Iurii Rogulia, senior full-stack software engineer. Professionally building software since 2001.

Think of a number
PricingQuality checklistPrivacy PolicyCookie Policy

Business

TMI Iurii Rogulia
VAT ID: FI29845875
DUNS: 368664211
Lappeenranta, Finland 🇫🇮

[email protected]
All tags

Iurii Uses: #LLM

1 project · 2 reviews

Projects

pikkuna.fi — AI-Powered Localization Pipeline
pikkuna.fi — AI-Powered Localization Pipeline
July 30, 2026
pikkuna.fi — AI-Powered Localization Pipeline

A production localization pipeline built entirely on the OpenAI API: one English source of truth, SEO-aware translation prompts, cross-model verification with

Stack

Python

Libraries

pytestOpenAI SDKpython-dotenvpycountry

Services

OpenAIAnthropic

Topics

AILLMPrompt Engineeringi18nLocalizationSEOAutomationTestingArchitectureCTO

Reviews

“

We wanted to add an AI feature that turns messy user notes into structured records, but our first attempt returned unpredictable JSON that broke the app half the time.

Bram de Vries 🇳🇱

Product Lead

Stack

Next.jsTypeScript

Services

OpenAI

Topics

AILLMStructured Outputs

Service: ai integration

“

We process thousands of supplier invoices a month and the team was keying them in by hand.

Lena Brandt 🇩🇪

Head of Product

Stack

Python

Services

OpenAI

Topics

AIDocument ProcessingLLMAutomation

Service: ai integration

Iurii RoguliaAvailable

Got a project in mind?

Whether it's a new product, an integration, or scaling an existing system — let's talk about how I can help.

View my projects